CPSC official recall · 00064

CPSC, Distributors Announce Recall of "FIRE CAP" Fire and Smoke Suppressants

召回日期:2000-02-08官方最后发布:2000-02-08适用地区:美国
重要:以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文,避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

  • The product does not suppress fires and could intensify fires.

受影响产品

FIRE CAP fire and smoke suppressant
Units:More than 136,000

官方描述 Description

The 16-ounce aerosol cans are red, orange, yellow, black and white with a red plastic cap and red aerosol button. Wording on the front of the can reads, in part, "FIRE CAP...FIRE and SMOKE SUPPRESSANT." "FOR USE ON SMALL SPOT FIRES..." is on the back of the can, along with drawings of the product being used on a trash can fire, a stove fire, a car fire and a camp fire. "Manufactured by the Colbra Group" is written on the back of the can.

事故与伤害 Incidents / Injuries

  • CPSC is not aware of any incidents or injuries with this product. This recall is being conducted to help prevent injuries.

官方补救措施 Remedy

  • Consumers should stop using this product immediately. Consumers should either throw out the can or return it to the place where purchased, for a full refund.

消费者联系信息

Consumers should call CPSC's toll-free hotline at (800) 638-2772 for instructions on returning the product to the place of purchase.

相关企业

制造商:The Colbra Group (out of business)

经销商:Mid-State Fire System;Contract Filling Inc.

零售商:Snap-On Tools dealers, Home Shopping Network, and direct market distributors, including Mid-State Fire Systems, and Contract Filling Inc., sold the product nationwide, from February 1996 through September 1999, for about $10.