CPSC official recall · 02200

CPSC, The Coleman Company Announce Recall of Mosquito Traps

召回日期：2002-07-15官方最后发布：2025-09-25适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

The mosquito trap's propane regulator can leak propane or allow an overflow of propane gas, both of which pose a fire hazard to consumers. In addition, the fuel hose attachment sold with the Back Home™ System can become damaged and leak propane, which poses a fire hazard to consumers.

受影响产品

Mosquito Deleto™ Traps

Units：About 136,000

官方描述 Description

The recalled Mosquito Deleto™ Traps were sold as a part of the Portable System and the Back Home™ System. The traps are about 24 inches high, have a green or gray base and top, a black center, and attach to either a 1 lb. propane cylinder or a 20 lb. propane cylinder with a hose. The traps have two sets of model numbers: 2950-800 and 2950-801, which can be found on a label on the front of the trap, above the words, "WARNING: For outdoor use only". The recalled Back Home™ System traps include a 5-foot rubber hose that connects to 20 lbs. propane cylinders. The Portable System and Back Home System™ mosquito traps were manufactured in the U.S.

事故与伤害 Incidents / Injuries

Coleman has received 28 reports of traps melting or catching on fire, as a result of propane leaking, and 7 reports of damage to the propane fuel hoses. No injuries have been reported.

官方补救措施 Remedy

Consumers should stop using the mosquito traps and propane hoses immediately. Consumers should contact Coleman, so that a representative can help determine whether their trap needs to be replaced, repaired, or can continue to be used.

消费者联系信息

Consumers may contact Coleman at (800) 835-3278 anytime. For more information, consumers can log on to the company's website at www.coleman.com