CPSC official recall · 02162

CPSC, E-filliate Inc. Announce Recall of Extension Cords

召回日期:2002-05-16官方最后发布:2025-09-15适用地区:美国
重要:以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文,避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

  • The cords have reversed polarity, which can present electric shock and electrocution hazards to consumers.

受影响产品

Ziotek brand extension cords
Units:About 30,000

官方描述 Description

The recalled Ziotek brand extension cords are black and about one to two feet long. The letters "MSL" are imprinted on the cord's three-pronged plug. The single-receptacle cords have the website, www.ziotek.com, printed on the cord; while the double-receptacle cords have the name "ZIO TEK" printed on the splitter. These extension cords were manufactured in China. Cords that have the letters "MSL" imprinted on the plug, but which also have a yellow "QC" label wrapped around the cord, are not included in this recall.

事故与伤害 Incidents / Injuries

  • E-filliate has received one report of reverse polarity, though no one has been injured.

官方补救措施 Remedy

  • Consumers should unplug the cords immediately and call E-filliate to receive a prepaid shipping label, to return the cord and to select a free replacement or a full refund. Consumers who return the recalled product will also receive a 10 percent discount on a Cyberguys product.

消费者联系信息

Consumers may call E-filliate at (800) 327-6703 between 7 a.m. and 5 p.m. PT Monday through Friday. Consumers can visit www.cyberguys.com for information.