CPSC official recall · 04546
CPSC, Ethan Allen Announce Recall of Bunk Beds
重要:以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文,避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。
危险说明 Hazard
- A metal "j" hook on the guardrails can become dislodged, allowing the guardrail to slide or move out of position. This can allow the guardrail to detach from the bunk bed or allow the occupant to roll off the top bunk.
受影响产品
Bunk Beds
Units:About 2,000
官方描述 Description
The top bunk guardrails on Ethan Allen Ryan and P.J. Bunk Beds have item numbers 35-5659-4, 36-5659-3 or 36-5659-4. Item numbers can be found on the inside of the bottom bunk headboard or footboard. The "j" hooks were incorporated into the guardrails of bunk beds as a locking/unlocking device. When unlocked and out of position, the guardrail can be removed for easy access to change bed linen.
事故与伤害 Incidents / Injuries
- Ethan Allen is aware of 22 incidents where a "j" hook became dislodged. Ethan Allen is not aware of any incidents or injuries caused by a dislodged "j" hook.
官方补救措施 Remedy
- Consumers should stop using the top bunk if a "j" hook has become dislodged. Ethan Allen is directly notifying consumers who purchased these bunk beds about the recall and is providing free repair kits. Guardrails will be shipped to consumers with these recalled bunk beds on or about May 20, 2004.
消费者联系信息
For more information, contact Ethan Allen at (888) 339-9398 between 8:30 a.m. and 4:30 p.m. ET Monday through Friday. Consumers also can contact Ethan Allen on their website at www.ethanallen.com or email the firm at bunkbedinfo@ethanalleninc.com