CPSC official recall · 04070

CPSC, SCG Miyairi Announce Recall of Liquid Propane Overfill Protection Devices

召回日期：2004-01-27官方最后发布：2025-01-21适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

When the cylinder on the gas grill is filled to capacity and exposed to increased temperatures, liquid propane, instead of gas vapor, can leak out and cause the gas regulator valve to freeze. When the regulator valve thaws, if it has not been turned off, gas will flow to the grill. The resulting build-up of gas in the grill can pose a serious fire hazard to consumers.

受影响产品

SCG Liquid Propane Overfill Protection Devices (OPD valves)

Units：21,000

官方描述 Description

The recalled SCG Overfill Prevention Devices (OPD) have "V5QA OPD" engraved on the body and handle and either "DT 3.8" or "DT 3.8A" printed on one side of the wrench pad and "07-02," "08-02," or "10-98" printed on the other side. The valves are installed on 20-pound liquid propane gas cylinders manufactured by the Sahamitr Pressure Container Public Co. Ltd. in Thailand. The cylinders are marked "SMPC DOT-4BA240" and have a serial number in the range of 375201 to 396800. There is no hazard with the cylinders.

事故与伤害 Incidents / Injuries

SCG has received five reports involving leaks from the OPD valve, though no injuries have been reported.

官方补救措施 Remedy

Consumers should stop using the gas cylinders immediately and contact the company. SCG will identify, for callers who have one of the recalled units, a local LP gas exchange center, which will replace the cylinder with one that has a new OPD valve. Do not take the LP gas cylinder to an LP gas refiller. Consumers should not attempt to remove the OPD or gas valve themselves.

消费者联系信息

Call SCG Miyairi at (800) 636-9346 between 8 a.m. and 8 p.m. ET Monday through Friday or visit their website at www.scgmiyairi.com