CPSC official recall · 05566

CPSC, Bell & Gossett Announce Recall of Dual Unit Valves

召回日期：2005-04-27官方最后发布：2024-12-06适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

Burn injury from a hot water leak.

受影响产品

Dual Unit Valve

Units：1,500

官方描述 Description

Dual Unit Valve, model numbers 8, 8 TU, F-8 and F-8TU, Bell & Gossett part numbers: 110199, 110200, 110201, and 110202 with a manufacturing date code of E30 (May 2003) through M40 (December 2004). This includes the following specific date codes -E30, F30, G30, H30, J30, K30, L30, M30, A40, B40, C40, D40, E40, F40, J40, K40, L40, and M40. This recall applies strictly to products that have not been installed. Units already installed are not affected, since the potential leak would appear at time of installation. The valves are used in residential heating systems, for filling hot water boilers and related piping systems after boiler installation or system servicing.

事故与伤害 Incidents / Injuries

The relief valve portion of the Dual Unit Valve may leak upon initial installation and/or system start-up. The leakage through the Relief Valve drain connection may potentially expose an installer to hot water, resulting in a burn injury.

官方补救措施 Remedy

Stop sales of affected valves and make arrangements for return to the factory through the authorized B&G representative in your area. The local B&G representative can be identified via the "Rep Locator" selection tool on the following website: www.bellgossett.com All returned products will be replaced in a timely manner. All affected units in distribution have been recovered.

消费者联系信息

Call B&G. at (847) 470-3329 between 8 a.m. and 4:30 p.m. CT, Monday through Friday, or visit their Web site at www.bellgossett.com