CPSC official recall · 05176

CPSC, Cascade Designs, Inc. Announce Recall of Stove Fuel

召回日期：2005-05-18官方最后发布：2024-10-07适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

A manufacturing defect in the can's seam and an insufficiently applied fuel cap can cause the can to leak fuel, posing a fire hazard.

受影响产品

Superfuel Liquid Fuel

Units：About 8,500

UPC

0040818220207

官方描述 Description

The recalled fuel is used for outdoor cooking stoves. "MSR® SuperFuel™" is printed on the label and is packaged in red metal cans. "SUPERFUEL, MSR Cleanest-Burning Liquid Fuel for MSR Stoves," and "32 FL OZ/1 Quart/.946 Liter" are printed across the front of the can. This recall includes cans with batch #502-167 printed on the lower back of the can in light black digits.

事故与伤害 Incidents / Injuries

No incidents or injuries have been reported. However, CPSC and Cascade Designs discovered and subsequently investigated forty-one leaking cans found in Cascade's distribution center.

官方补救措施 Remedy

(1) Consumers should immediately check their stove fuel cans for leaks. If the can is leaking, consumers should move it to a location where there are no ignition sources and then transfer the fuel to an approved fuel container. (2) Consumers should contact Cascade Designs Inc. to receive a replacement fuel container and funnel.

消费者联系信息

For additional information, contact Cascade Designs at (800) 531-9531 between 8 a.m. and 6 p.m. PT Monday through Friday or visit the firm's Web site at www.msrgear.com