CPSC official recall · 06231

Dell Recall of Notebook Computer Batteries Due To Fire Hazard

召回日期：2006-08-15官方最后发布：2024-07-10适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

These lithium-ion batteries can overheat, posing a fire hazard to consumers.

受影响产品

Dell-branded lithium-ion batteries made with cells manufactured by Sony

Units：About 2.7 million battery packs (an additional 1.5 million battery packs were sold outside the U.S.)

官方描述 Description

The recalled batteries were sold with or sold separately to be used with the following Dell notebook computers: Latitude™ D410, D500, D505, D510, D520, D600, D610, D620, D800, D810; Inspiron™ 6000, 8500, 8600, 9100, 9200, 9300, 500m, 510m, 600m, 6400, E1505, 700m, 710m, 9400, E1705; Dell Precision™ M20, M60, M70 and M90 mobile workstations; and XPS,™ XPS Gen2, XPS M170 and XPS M1710. "Dell" and one of the following markings are printed on the batteries: "Made in Japan," "Made in China," or "Battery Cell Made in Japan Assembled in China." The identification number for each battery appears on a white sticker.

事故与伤害 Incidents / Injuries

Dell has received six reports of batteries overheating, resulting in property damage to furniture and personal effects. No injuries have been reported.

官方补救措施 Remedy

Consumers should stop using these recalled batteries immediately and contact Dell to receive a replacement battery. Consumers can continue to use the notebook computers safely by turning the system off, ejecting the battery, and using the AC adapter and power cord to power the system until the replacement battery is received.

消费者联系信息

For additional information, contact Dell toll-free at (866) 342-0011 between 8 a.m. and 5 p.m. CT Monday through Friday, log on to the firm's Web site at www.dellbatteryprogram.com, or write to: Dell Inc., Attn: Battery Recall, 9701 Metric Blvd., Austin, Texas 78758.