CPSC official recall · 06258

Segway Inc. Announces Recall to Repair Segway® Personal Transporters

召回日期：2006-09-14官方最后发布：2024-07-18适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

The personal transporter can unexpectedly apply reverse torque to the wheels, which can cause a rider to fall. This can occur when the device is tilted back by the Speed Limiter and the rider comes off and then back onto the device within a short period of time.

受影响产品

Segway Personal Transporter (PT) [also known as the Segway Human Transporter (HT)]

Units：About 23,500

官方描述 Description

This recall involves all Segway PT i167, i170 and i180 ("i Series") models, the p133 ("p Series"), XT ("cross-terrain transporter"), GT ("golf transporter") and i2 models. These units were sold to consumers and commercial customers. All e167 ("e Series") models, which were sold to commercial users, also are included in this recall. No other models are involved in this recall. The name, "Segway", appears on the front bumper and/or on the handlebars of the personal transporter.

事故与伤害 Incidents / Injuries

Segway Inc. has received six reports of the personal transporter not operating properly, resulting in injuries to the head and wrist of users.

官方补救措施 Remedy

Consumers should stop using the Segway PT immediately and contact the company to receive a free software upgrade.

消费者联系信息

Call Segway Inc. at (800) 750-6557 between 8 a.m. and 6 p.m. ET Monday through Friday, or visit www.segway.com. Segway Inc. and Segway authorized dealers and distributors are directly notifying owners of these products.