CPSC official recall · 08036
Additional Injuries Prompt Re-announcement of Sportsstuff Recall of Air Pumps
重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。
危险说明 Hazard
- The air pumps can overheat and explode during use, posing a risk of lacerations.
受影响产品
Inflator Air Pumps (sold separately and included with "Launch Pod" Water Trampolines)
Units：About 11,000 (This recall was first announced in Jan. 2007)
官方描述 Description
The recalled products are air pumps with model numbers 57-1504-A and 57-1504 that are used to inflate low pressure inflatable items such as rafts and toys. The Model 57-1504-A pump was sold separately with an assortment of interlocking nozzles. The Model 57-1504 pump was sold with the Sportsstuff "Launch Pod", an inflatable water trampoline. The model number and the date code "0104" are located on the label on the top of the pump.
事故与伤害 Incidents / Injuries
- Since the first recall announcement on January 11, 2007, 16 additional explosions have been reported. Ten consumers suffered laceration injuries, including two who required stitches.
官方补救措施 Remedy
- Consumers should immediately stop using the pumps and contact Sportsstuff for a free replacement.
消费者联系信息
For more information, contact Sportsstuff toll-free at (888) 814-8833 between 8 a.m. and 5 p.m. CT Monday through Friday, or visit the firm's Web site at www.sportsstuff.com