CPSC official recall · 07108

Tankless Water Heaters Recalled for Repair Due to Carbon Monoxide Poisoning Hazard

召回日期：2007-02-21官方最后发布：2014-05-23适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

Components inside the water heater may shift during transit, causing an air filter door switch to operate improperly. If the switch fails and the air filter door is out of place, the water heater could continue to operate and dust and lint could build up, posing a carbon monoxide poisoning hazard.

受影响产品

Power Vent tankless water heaters

Units：About 42,200

官方描述 Description

The recall involves indoor models of the Power Vent 199,900 BTUH tankless water heaters. The brands and model numbers included in this recall are listed below and are located on the front of the unit and the rating plate. The water heaters have a cream jacket or gray jacket enclosure with the piping on the top and bottom of the unit. The rating plate is a silver label located the front of the unit, in the lower right hand corner. Brand Models Paloma PTG-74PVN; PTG-74PVP; PTG-74PVN-1; PTG-74PVP-1; PTG-74PVNH; PTG-74PVPH; PTG-74PVNUH; PTG-74PVPUH and PH-28RIFSN; PH-28RIFSP; PH-28RIFSN-1; PH-28RIFSP-1; PH-28CIFSN; PH-28CIFSP; PH-28CIFSN-1; PH-28CIFSP-1 Rheem RTG-74PVN; RTG-74PVP; RTG-74PVN-1; RTG-74PVP-1 Ruud RUTG-74PVN; RUTG-74PVP; RUTG-74PVN-1; RUTG-74PVP-1 Rheem-Ruud GT-199PV-N; GT-199PV-P; GT-199PV-N-1; GT-199PV-P-1 Richmond RMTG-74PVN; RMTG-74PVP; RMTG-74PVN-1; RMTG-74PVP-1; RMTG-74PVNH; RMTG-74PVPH; RMTG-74PVNUH; RMTG-74PVPUH

事故与伤害 Incidents / Injuries

None reported.

官方补救措施 Remedy

Consumers with the recalled water heaters should stop using them immediately, if the air filter door is not in place. Consumers who have not already been contacted by an authorized contractor should immediately contact their installer or Rheem Manufacturing Company to arrange for a free, on-site repair. Consumers are reminded to use the air filter door for these water heaters to avoid a carbon monoxide hazard.

消费者联系信息

For more information, contact Rheem toll-free at (866) 369-4786 between 7 a.m. and 7 p.m. CT Monday through Friday and 9 a.m. and 4:30 p.m. CT Saturday and Sunday, or visit the firm's Web site at www.tankless-recall.com