CPSC official recall · 09051

Near Strangulation of Child Prompts Recall to Repair Window Blinds by Green Mountain Vista

召回日期：2008-11-20官方最后发布：2014-06-13适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

The black-out roller shades and insulated Roman shades have a continuous looped bead chain that when not attached to the wall or floor, hangs loosely by the blind, posing a fatal strangulation hazard to children.

受影响产品

Insulated Black-Out Roller Shades and Insulated Roman Shades

Units：About 7,300

官方描述 Description

This recall includes all insulated black-out roller shades (colors: white, cream, harvest, light sage) and insulated Roman shades sizes 48, 60 and 72 (colors: white, natural, sage, sienna, blue, goldenrod, mahogany, terracotta). The shades have RN number 107875 printed on the care label of the shade and identify the manufacturer on the "Installation and Care Instructions."

事故与伤害 Incidents / Injuries

CPSC received a report of a 2-year-old girl from Bristol, Conn., who suffered a near strangulation, June 2008, when she placed a loose bead cord loop around her neck and then slipped off the radiator where she was standing. Her 5-year-old brother lifted his sister, who was gasping for air, from the cord entanglement. She vomited and had deep neck bruising, but has since recovered from her injuries.

官方补救措施 Remedy

Consumers should immediately check their window coverings to see if the tension device is attached. If not attached, immediately stop using the window coverings and contact Green Mountain Vista Inc. to receive a free repair kit. If the consumer is not able to install the tensioning device, contact Green Mountain Vista for further instructions.

消费者联系信息

For additional information, contact Green Mountain Vista at (800) 639- 1728 between 8 a.m. and 4 p.m. ET Monday through Friday, or visit the firm's Web site at www.gmvista.com