CPSC official recall · 11721

Simplex Fire Alarm Control Panels Recalled by Tyco Safety Products Westminster Due to Failure to Alert Monitoring Centers

召回日期：2011-02-08官方最后发布：2016-07-08适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

The recalled fire alarm control panels can fail to send a signal to alert monitoring centers in the event of a fire.

受影响产品

Simplex Fire Alarm Control Panel

Units：About 540

官方描述 Description

The recalled fire alarm panel is the Simplex 4100U-NXP panel configured for third party monitoring and running software revision 14.01. The words "Simplex," "4100U" and "Fire Control" appear on the fire alarm's front panel. The software revision number can be identified by pressing the "Menu" key on the panel keypad, selecting "Show Software Revision Level" and pressing "Enter."

事故与伤害 Incidents / Injuries

The firm has received 2 reports of alarms failing to alert monitoring centers. No injuries have been reported.

官方补救措施 Remedy

Building managers should contact SimplexGrinnell for a free software upgrade. SimplexGrinnell is contacting its customers directly.

Options：New Instructions

消费者联系信息

For more information, contact SimplexGrinnell toll-free at (866) 565-6322 or at the firm's website at www.simplexgrinnell.com