CPSC official recall · 15117

Lenovo Expands Recall of Battery Packs for ThinkPad Notebook Computers Due to Fire Hazard

召回日期：2015-04-21官方最后发布：2015-05-28适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

The battery packs can overheat, posing a fire hazard.

受影响产品

ThinkPad notebook computer battery packs

Units：About 148,800 in the United States and 17,700 in Canada (About 34,500 in the United States and 2,900 in Canada were recalled in March 2014)

官方描述 Description

This recall involves Lenovo battery packs sold with the following ThinkPad notebook computers: the Edge 11, 13, 14, 15, 120, 125, 320, 325, 420, 425, 430, 520, 525 and 530 series; the L412, L420/421, L512 and L520 series; the T410, T420, T510 and T520 series; the W510 and W520 series; and the X100e, X120e, X121e, X130e, X200, X200s, X201, X201s, X220 and X220t series. The battery packs were also sold separately. The black battery packs measure between 8 to 11 inches long, 1 to 3 inches wide and about 1 inch high. Recalled battery packs have one of the following part numbers starting with the fourth digit in a long series of numbers and letters printed on a white sticker below the bar code on the battery pack: 42T4695, 42T4711, 42T4740, 42T4798, 42T4804, 42T4812, 42T4816, 42T4822, 42T4826, 42T4828, 42T4834, 42T4840, 42T4862, 42T4868, 42T4874, 42T4880, 42T4890, 42T4944, 42T4948, 42T4954, 42T4958, 45N1022 and 45N1050.

事故与伤害 Incidents / Injuries

Lenovo has received four reports of incidents of battery packs overheating and damaging the computers, battery packs and surrounding property. One incident included a consumer's skin being reddened and burn marks on the consumer's clothing.

官方补救措施 Remedy

Consumers should immediately turn off their ThinkPad notebook computer, remove the battery pack and contact Lenovo for a free replacement battery pack. Consumers can continue to use their ThinkPad notebook without the battery pack by plugging in the AC adapter and power cord.

Options：Replace

消费者联系信息

Lenovo at (800) 426-7378 from 9 a.m. to 5 p.m. ET Monday through Friday or online at www.lenovo.com and select Support at the top of the page, then click on the link to the recall page in the News and Alerts section at the bottom right of the page for more information.