CPSC official recall · 18733

Residential Elevators Recalls to Inspect Elevators Due to Impact Hazard (Recall Alert)

召回日期：2018-03-29官方最后发布：2018-03-29适用地区：美国

重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。

危险说明 Hazard

The elevator cab can rise unexpectedly to the top of the elevator shaft and abruptly stop, posing an impact hazard to consumers in the elevator cab.

受影响产品

Traction elevators

Units：About 3,700

官方描述 Description

This recall involves traction residential elevators with models LLT-952, LLT-953, LLT-954 and LLT-955 shipped and installed between January 2015 and April 2017. The recalled elevators are used in consumers' homes. "Residential Elevators" is printed on a label on the operating panel inside the elevator cab.

事故与伤害 Incidents / Injuries

The firm has received four reports of the elevator cab rising unexpectedly to the top of the shaft. No injuries have been reported.

官方补救措施 Remedy

Consumers should immediately stop using the recalled elevators and contact Residential Elevators to schedule a free inspection and, where a replacement part is needed, a free repair. Elevators that have been inspected by the company since May 2017 do not require a new inspection. Residential Elevators is able to determine whether a residential elevator is included in the recall by the consumer's street address. The firm is contacting all known purchasers directly.

Options：Repair

消费者联系信息

Residential Elevators toll-free at 877-943-4734 from 8 a.m. to 5 p.m. ET Monday through Friday, email at clientservices@residentialelevators.com, or online at www.residentialelevators.com and click on “Recall Information” for more information.