CPSC official recall · 23073
SIMU Recalls Motors Sold with Awnings and Shutters Due to Shock and Electrocution Hazards
重要：以下安全事实保留 CPSC 官方英文原文，避免翻译改变含义。请通过右侧官方公告确认行动要求。
危险说明 Hazard
- The awning and shutter motor's power cable can disconnect while opened or closed manually (using the manual override feature), posing electric shock and electrocution hazards.
受影响产品
SIMU DMI6 Hz motors sold with awnings and shutters
Units：About 13,800 (In addition, about 12 were sold in Canada)
官方描述 Description
The recall involves SIMU DMI6 Hz Motors sold with and used to open and retract awnings and shutters. The motor is silver with some black color. "Simu" and the model name are printed on a label on the side of the motor. The motor can be identified when installed in a motorized awning or shutter by completing the online questionnaire at www.simu.com/us/dmi6hzrecall or by contacting SIMU.
事故与伤害 Incidents / Injuries
- None reported
官方补救措施 Remedy
- Consumers should immediately stop using the manual override feature if their motorized awnings or shutters are not connected to a GFCI outlet or circuit breaker. Consumers should contact SIMU for assistance in identifying the motor and to arrange for a free inspection and replacement motor.
Options：Replace
消费者联系信息
SIMU toll-free at 855-944-5598 from 8 a.m. to 5 p.m. ET, Monday through Friday or online at www.simu.com/us/dmi6hzrecall or www.simu.com and click on "Recalls" at the bottom of the page for more information.